Welcome to my blog! Here I will post two articles every week about life in the United States. I will also post other articles during each month about English language culture. I hope you enjoy this!

Friday, July 13, 2012

Tacos

Let's make tacos!

タコスを作りましょう!

Tacos are a Mexican dish. They can be filled with almost anything! Here is a basic soft beef taco.

タコスはメキシコの料理です。何でも入られるよ!これは基本的なソフト・ビーフ・タコの作り方です。


Ingredients:                                                  具
- 10 tortillas                                                - 10枚 トルティーヤ
- 00 grams ground beef                  - 00 グラム ミンチビーフ
- 1/2 an onion, diced                          - 1/2 こ 玉ねぎ、ミンチ
- 1 tablespoon garlic powder                           - 1 大さじ ガリックパウダー
- 1 teaspoon cumin powder                            - 1 小さじ クミンパウダー
- 1 teaspoon chili powder                               - 1 小さじ チリパウダー
- 1/4 teaspoon salt                                       - 1/4 小さじ 塩
- 1/2 teaspoon pepper                                   - 1/2 小さじ こしょう
- 1 teaspoon red pepper (optional)                   - 1 小さじレッドペッパ(よかったら)
- lettuce                                                      - レタス
- tomatoes, diced                                          - トマト、さいの目
- shredded cheese                                        - 粉チーズ
- sour cream                                                - サワークリーム
- salsa                                                        - サルサ

Directions:
- Put the beef, onions, and garlic powder into a frying pan. (DO NOT add oil)
- Cook until the beef is mostly brown.
- Put the cumin, chili powder, salt, pepper, and red pepper into the pan and cook for 3 more minutes.
- Lay out a tortilla and spoon the meat into a line down the center of the tortilla.
- Top it with your choice of lettuce, diced tomatoes, shredded cheese, sour cream, and salsa.
- Bring the free edges of the tortilla together like an envelope and eat with your hands.

作り方:
- フライパンにビーフと玉ねぎとガリックパウダーを入れます。(油を入れないでください!)
- ビーフが大体茶色になるまでに焼きます。
-フライパンにクミンとチリパウダーと塩とこしょうとレッドペッパを入れます。
- 3分ぐらい焼き続けます。
- お皿に温かいトルティヤーを置いて、トルティヤーの間中で肉を線のように置きます。
- その上に自分の好きなことを置きます。
- トルティヤーのきれいな側を上に持って、封筒見たいにおります。
- そのままで、手で食べます。

No comments:

Post a Comment

Do you have a question or comment? Leave a message!