My 2011 Christmas Trip

Hello, again!

Today I want to tell you about my Christmas trip! I am going to Texas for Christmas and New Years this year. I am very excited! I am finally going to see my family and friends.

After school on Wednesday, December 21st I will take a highway bus to Osaka. On the 22nd I will take an early plane to Narita Airport. Then I will take a late plane to San Francisco!

It is going to be a VERY long day. I will leave Japan at ~5:00 PM on December 22nd. I will arrive in Texas at ~4:45 PM on December 22nd!

I am going to have a traditional Christmas with my family in Dallas. Then, for New Years, my family will go to Seguin, Texas for a family reunion. At the family reunion, we will kill a pig and make sausages and tamales from the meat.

I have also made a list of food I want to eat when I go back to the United States. I really like Japanese food, but I also really like American food. Here is the list of foods I can't have in Japan that I want to eat during winter vacation:

    - IHOP's buttermilk pancakes with butter pecan syrup
    - milk
    - Eggo strawberry waffles
    - breakfast tacos
    - Ruffles potatoe chips
    - Doritos Cool Ranch chips
    - raspberries
    - steak
    - enchiladas
    - Panda Express's orange chicken
    - ~'s layer dip
    - Sonic hamburger
    - tamales
    - curly fries
    - Cici's mushroom/cheese pizza
    - Three Cheese Bagel Bites
    - brisket
    - carne guisada
    - green bean casserole
    - chicken and wild rice
    - coconut cream pie
    - dump cake
    - Almond Joys
    - pumpkin pie
    - cotton candy
    - Ice cream drumsticks
    - Reese's Peanut Butter Cups

Can I eat all of that? What do you think?

また、こんにちは！

今日、私のクリスマスの旅行について話します！今年クリスマスとお正月のためにテキサスに行きます。楽しみにしていますよ！やっと、家族と友達と会えます。

水曜日、１２月２１日放課後に大阪まで高速バスに乗ります。２２日に成田空港まで朝早い飛行機に乗ります。それで、サンフランシスコまでよるの飛行機に乗ります！

その日はすごく長くなりますよ。２２日の午後５時ぐらい出発して、２２日の午後４時４５分ごろにテキサスに着きます。成田空港からテキサスのダラスまでは１５時間になりますよ！

ダラス市で家族と伝統的なクリスマスをします。そして、お正月のために家族とテキサスのサギン市に行って、親戚と会って、パーティーをします。ダラスからサギンまで高速道路で５時間ぐらいかかります。そのパーティーで豚を殺して、豚の肉からソーセジとタマレズを作ります。

私はアメリカで食べたい料理のリストを作りました。私は日本料理が好きですが、アメリカ料理も好きですよ。これから、日本で食べられなくて、アメリカで食べたい料理のリストを紹介します：

    -アイホップのバーターミルクパンケーキとバーターペカンシロップ
    -牛乳（日本の牛乳と違う）
    -エッゴのストロベリーのワッフル
    -朝ごはんのタコス
    -ラッフルズのポテトチップス
    -ドリットズのクール・ランチュチップス
    -ラズベリー
    -ステーキ（でかいステーキよ）
    -エンチラダス
    -パンダエクスプレスのオレンジチキン
    -~のディップ
    -ソニックのハンバーガー
    -タマレズ
    -巻き毛のフライドポテト
    -シシズのマシュルームかチーズピザ
    -三つのチーズのベグルバイッツ
    -ブリスケット
    -カルネ・ギサダ
    -さやいんげんのカセロール
    -鶏肉とウアイルドライス
    -ココナツクリームパイ
    -ダンプケーキ
    -アーモンドジョイ
    -パンプキンパイ
    -コットンキャンディ
    -アイス・ドラッムスチック
    -リサス・ピナツバーター・カップス

私はそんなにたくさん食べられますか？どう思いますか？