My Australia Trip

Freshwater Crocodiles

How is your summer vacation going?

夏休みはどうですか？

I went to Australia on August 8th with my friend Kaori. The plane arrived at Cairns on the 9th and we rested in the hotel until the 10th.

Holding a koala!

８月８日にかおりという友達とオーストラリアに行きました。飛行機が９日にケアンズに着いて、１０日までにホテルで休みました。

The Ulysses butterfly

On the 10th we went to Kuranda which is famous for the Koala Garden. The Koala Garden is a small zoo with Australian animals. We saw freshwater crocodiles, koalas, wombats, kangaroos, wallabies, and reptiles. I got to hold a koala! It was heavy, but its fur was very soft. The Butterfly House is next to the Koala Garden. There were many beautiful butterflies! The most beautiful one was a bright blue one called the Ulysses butterfly. But they only live for 10 - 15 days! If you wear bright clothes, they will land on you because they think you are a flower.

Coffee Works coffee museum

１０日にコアラ・ガーデンズで有名なキュランダに行きました。コアラ・ガーデンズは小さいオーストラリアの動物がいる動物園です。その所でオーストラリアワニやコアラやウォンバットやカンガルーやワラビーや爬虫類を見ました。私がコアラを抱くことができました！重かったけど毛がとてもフワフワでした。バタフライ・ハウスがコアラ・ガーデンズのとなりにあります。その所にいろいろな美しい蝶がいました！一番美しいのはオオラリアゲハという青い蝶です。でも、この蝶は１５日間しか生きていません！明るい服を着たら蝶は服が花と思うので、服に飛んできます。

On the 11th we went to Mareeba which is famous for coffee and Coffee Works. Coffee Works is a coffee museum. The founder of the museum, Ian Bersten, traveled all over the world to study the history of coffee and collected over 2,000 coffee paraphernalia. We were also able to taste many different coffees and chocolates. They were very good. Afterwards, we went to the Golden Drop Winery which is on a mango plantation. They didn't have many wines, but they were all delicious.

Golden Drop Winery mango plantation

１１日にコーヒーとコーヒー・ワークスで有名なマリーバに行きました。コーヒー・ワークスはコーヒーの博物館です。この博物館の開設者、イアン・バーステン、が世界中をコーヒーの歴史を習うために旅行して、２０００以上のコーヒーの具を集まりました。その所でいろいろなコーヒーとチョコレートが飲んだり、食べたりしました。おいしかったですよ！その後、私たちがマンゴの農場にあるゴルデン・ドロップ・ワイナリーに行きました。そんなにたくさんのワインがなかったけど、あったワインがおいしかったです。

Daintree Rainforest

On the 12th we drove north to see the Daintree Rainforest, the oldest rainforest in the world. Some of the trees have been around since the Jurassic Era. We took a 2-hour tour hiking into the rainforest. It was very interesting. There are many dangerous plants in there! But before the tour we ate a crocodile and kangaroo hamburger. They were delicious! The drive to and from the Daintree Rainforest was also very beautiful.

１２日に北のデインツリー多雨林（世界の一番古い多雨林！）を見に行きました。いくつかの木がジュラ紀からずっといるそうですよ。この多雨林で２時間のハイキングツアーをしました。面白かったですよ。たくさんの危ない植物があります！しかし、ツアーの前にワニとカンガルーのバーガーをたべました。おいしかった！多雨林までの旅でも美しい所をたくさん見ました。

Crocodile & Kangaroo Burgers

On the 13th we drove over 600 kilometers south to Airlie Beach before taking a ferry to Long Island, which is part of the Whitsunday Islands group the next day. The water was very blue and beautiful. We saw many strange birds and wallabies on the island around the hotel!

１３日に６００キロ以上南のほうにエアリー・ビーチまで運転して、次の日ウィットサンデイ・アイランドの島のグループのロング・アイランドまでにフェーリに乗りました。海はすごく青くて、きれいでした。島のホテルの周りに知らない鳥やワーラビを見ました！

On the 15th we went snorkling at the beach. The water was very cold! There were many different types of coral. We also saw large fish and sea urchins! Our tour guide also found a sea cucumber for us to hold. It was a little disgusting. After snorkling we relaxed on the beach.

on the way to Airlie Beach

１５日にビーチでスノーケリングをしました。海は冷たかったです！いろいろなサンゴがありました。大きい魚とウニも見ました。ガイドさんが私たちがさわれるためにナマコを見つけました。ちょっといやでした。その後で、ビーチでリラクッスしました。

Long Island Hotel wallaby sighting!

On the 16th we took a cruise to the famous Whitehaven Beach. This beach has pure white sand and clear water. It was so beautiful! Again, the water was very cold. The cruise was expensive, but we were only allowed to stay on the beach for one hour. That was disappointing. But we did meet a Greek lady who lives in Sydney on the way back. She taught me how to say "I'm hungry," and "Goodbye," in Greek. She was very nice.

Whitehaven Beach

１６日にクルーズで有名なホワイトヘイーヴェン・ビーチに行きました。このビーチの砂は真っ白で、海はすごくきれいです。美しかったです！また、海が冷たかったです。そのクルーズが高かったのにそのビーチで１時間だけ過ごすのができました。それは惜しかったですが、ホテルに戻っている時にシドニーに住んでいるギリシャ人を出会いました。私にギリシャ語で「おなかがすいた」と「さようなら」と言い方を教えてくれました。とても優しかったです。

The Great Barrier Reef

On the 17th we drove back to Cairns all day. On the 18th we returned our rental car. In 10 days we drove over 1900 kilometers! It was difficult for me to drive on the left at first. In the United States the driver is on the left side of the car and we drive on the right side of the road. But it's the opposite in Australia, just like in Japan. But I got the hang of it.

１７日に一日中ケアンズまで運転しました。１８日に借りた車を返ししました。１０日間に１９００キロ以上運転しました！道の左側で運転するのは私にとして最初に大変でした。アメリカで反対ですが、慣れました。